Skip to content
Jetzt Buchen ➔
Jetzt Buchen
Sicher & Vertrauenswürdig

Datenschutzerklärung & DSGVO

Huize Dolve legt großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir transparent, wie wir Ihre Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verarbeiten.

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026 • Bergstraße 21, Mürlenbach •
1

Wer sind wir?

Huize Dolve ist eine familiengeführte Ferienunterkunft im idyllischen Mürlenbach (Vulkaneifel, Deutschland), herzlich geführt von Ruud & Linda.

Kontakt- & Unternehmensdaten:
Adresse: Bergstraße 21, 54570 Mürlenbach, Deutschland
Telefon: +31 6 15316112
2

Welche personenbezogenen Daten erfassen wir?

Wir verarbeiten ausschließlich Daten, die Sie uns bei der Buchung oder über das Kontaktformular direkt mitteilen:

  • Vor- und Nachname: Zur Identifikation und Vertragserstellung.
  • E-Mail-Adresse und Telefonnummer: Für Buchungsbestätigungen und Schlüsselübergabe.
  • Anschrift & Wohnort: Gesetzlich erforderlich für die Kurtaxe (Gemeinde Mürlenbach) und Rechnungsstellung.
  • Reisedaten, gebuchte Wohnung und Personenanzahl: Zur optimalen Vorbereitung Ihres Aufenthalts.
  • Anmerkungen, Wünsche oder Haustieranmeldung: Besondere Hinweise, die Sie uns mitteilen.
3

Zweck der Datenverarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für folgende legitime Zwecke verwendet:

  • Bearbeitung, Abrechnung und Bestätigung Ihrer Buchung und des Mietvertrags.
  • Persönliche Abstimmung bezüglich Anreisezeit, Parken, Schlüsselübergabe und praktischer Aufenthaltshinweise.
  • Gesetzliche Meldepflichten, wie die Führung des Gästeverzeichnisses für die Gemeinde Mürlenbach (Kurabgabe).
  • Finanz- und steuerrechtliche Dokumentationspflichten.
4

Weitergabe an Dritte (Auftragsverarbeiter)

Huize Dolve verkauft oder überträgt Ihre Daten niemals zu kommerziellen Zwecken an Dritte. Wir arbeiten ausschließlich mit vertrauenswürdigen Partnern zusammen:

Lighthouse / Buchungssystem: Unser sicheres Buchungs- und Reservierungsportal gemäß DSGVO.
Gemeinde Mürlenbach: Ausschließlich die gesetzlich vorgeschriebenen Daten zur Kurtaxenabwicklung.
Hosting & E-Mail-Provider: Hochsichere Serverstandorte innerhalb der Europäischen Union (DSGVO-zertifiziert).
5

Speicherdauer & Datensicherheit

5.1. Speicherdauer: Wir speichern Ihre Daten nicht länger als erforderlich, unter Berücksichtigung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (7 Jahre für Buchhaltung).

5.2. Sicherheit: Unsere Website verwendet ein modernes SSL/TLS-Zertifikat (HTTPS), um eine lückenlos verschlüsselte Datenübertragung zu gewährleisten.

6

Cookies & Externe Dienste

Unsere Website nutzt ausschließlich funktionale und anonymisierte Analyse-Cookies, die Ihre Privatsphäre wahren.

Zur Anfahrtsplanung auf der Standortseite binden wir eine Google Maps Karte ein. Hierbei können funktionale Cookies von Google gesetzt werden.

7

Ihre Rechte (DSGVO)

Gemäß der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie jederzeit folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten.
  • Recht auf Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger Angaben.
  • Recht auf Löschung (‘Recht auf Vergessenwerden’), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
  • Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung.

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte senden Sie einfach eine Nachricht an info@familiehuisdolve.de. Wir antworten innerhalb von 48 Stunden.

Fragen zu Datenschutz oder Ihren Daten?

Haben Sie Fragen zu unseren Datenschutzrichtlinien oder möchten Sie Ihre Daten einsehen? Wir helfen Ihnen gerne weiter.